Il portale web «SCNAT sapere» offre orientamento. L’Accademia svizzera di scienze naturali (SCNAT) e la sua rete raggruppono lo stato delle conoscenze connesse alla Svizzera sulla base di solidi risultati scientifici – a disposizione della politica, dell'amministrazione, dell'economia, della scienza e della pratica.di più

Immagine: Tobias Günther, SNSF Scientific Image Competitiondi più

Project de territoire Suisse

Ce Projet de territoire constitue une stratégie commune pour un développement territorial durable, coordonné et de qualité. Il bénéficie d’un large soutien et a fait ses preuves au cours des dix dernières années en tant que cadre d’orientation et d’aide à la décision. Le Projet de territoire n’est pas juridiquement contraignant. Il mise sur le sens des responsabilités et la collaboration interdisciplinaire au-delà des frontières territoriales et administratives. Face aux nouveaux défis liés au changement climatique et à l’évolution démographique, la Confé- dération, les cantons, les villes et les communes ont actualisé le Projet de territoire et l’ont adapté aux nouveaux besoins et défis.

Projet de territoire Suisse
Immagine: ARE

L’espace est limité, tandis que les besoins augmentent. La croissance démographique et économique représente un défi pour la Suisse. Il faut de l’espace pour le logement, les voies de communication, la production et les services, l’agriculture, la production d’énergie ainsi que pour la nature.

La coordination de ces besoins impose des exigences élevées à la Confédération, aux can- tons, aux villes et aux communes. La Suisse doit rester, au cours des prochaines décennies, un pays diversifié offrant une qualité de vie et une productivité élevées. Afin de relever les défis qui les attendent, les exécutifs des trois niveaux de l’Etat ont rédigé conjointement, en 2012, un Projet de territoire pour la Suisse.

Categorie

Tedesco, Francese