Notizie
La Svizzera intende colmare un’importante lacuna nel settore dei pericoli naturali. In considerazione dei periodi di siccità sempre più frequenti, il Consiglio federale vuole allestire un sistema di individuazione precoce e di allerta. Lo scopo di questo sistema è indicare con diverse settimane di anticipo l’approssimarsi di una situazione critica. Le categorie interessate, come gli agricoltori o i fornitori di acqua potabile, possono così adottare misure idonee e prevenire danni. Il Consiglio federale ha conferito un apposito mandato.
Immagine: M. Bolliger
Au cours de l’année hydrologique 2021, les mesures à long terme du pergélisol dans Alpes suisses présentent un constat différent selon la profondeur: Des conditions atmosphériques plus froides ont entraîné une baisse des températures proche de la surface ainsi qu’une décélération des glaciers rocheux. En profondeur, en revanche, le réchauffement observé au cours des deux dernières décennies s’est poursuivi. C’est ce que rapporte le réseau suisse d’observation du pergélisol PERMOS.
Immagine: C. Mollaret
Discovery of the oldest high-altitude village in the world, situated at a dizzying 3500 m, and melting snows and glaciers of Monte Rosa – the two young researchers Alexander Groos and Enrico Mattea are awarded the 2021 Quervain Prize from the Swiss Committee on Polar and High Altitude Research of the Swiss Academies of Sciences, for their excellent research relating to high mountain.
Immagine: S. Erlwein / E. Mattea
